Le PISAI est un centre d’études et de recherche dont les activités didactiques préparent à la rencontre avec les musulmans, dans le respect et en fonction d’une mutuelle compréhension. La formation que le PISAI dispense est sanctionnée par les diplômes de Licence et de Doctorat en Etudes Arabes et Islamologiques; elle se base sur une étude approfondie de la langue arabe, comme instrument indispensable pour accéder aux textes fondamentaux de l’islam. L’enseignement des sciences islamiques s’efforce de présenter l’histoire et la pensée de l’islam dans un esprit de neutralité scientifique. Les étapes de l’enseignement se déroulent à l’intérieur d’un parcours éducatif qui veille avant tout à la reconnaissance du droit à la différence des partenaires intéressés.