Revues

Le PISAI publie des revues consacrées au dialogue islamo-chrétien. Toutes ces publications peuvent être acquises par abonnement ou par commande séparée.

Islamochristiana

ISCH 280x225.jpgIslamochristiana est la revue scientifique annuelle du PISAI explicitement consacrée au dialogue islamo-chrétien. Elle se compose de trois parties. La première contient des études d’approfondissement et de recherche, des réflexions et des témoignages ; la deuxième est composée de notes et de documents relatifs aux rencontres entre chrétiens et musulmans dans le monde ; et la troisième fait état de recensions de livres sur le dialogue.
Fondée en 1975 et dirigée durant de nombreuses années par le P. Maurice Borrmans, la revue s’est développée et enrichie tout au long de sa publication. Une partie des études est centrée sur un thème monographique choisi, alors que les autres études sont consacrées au dialogue islamo-chrétien passé et présent. Islamochristiana est publiée en grande partie en français, en anglais et en arabe, mais elle contient aussi quelques articles dans d’autres langues occidentales courantes.

Dernier numéro
Islamochristiana 43 (2016): Laudato si' and Ecology

« L’année 2017 a été marquée par la perte de trois personnalités très importantes pour le PISAI et pour
Islamochristiana. D’abord, est retourné à Dieu le Prof. Mohamed Talbi et peu de jours après, le Prof. Ali Merad. Tous les deux, de façon diverse, avaient collaboré avec le PISAI, dans les années passées, avec des cours et des conférences ; de plus, ils avaient écrit des articles et donné des avis utiles et parfois décisifs à la rédaction d’Islamochristiana. C’est ce que rappelle avec émotion le Père Maurice Borrmans dans ses deux In memoriam. Mais, nous n’aurions certainement jamais pensé devoir publier également dans ce numéro la commémoration du Père Borrmans, lui-même. Comme nous le savons, Islamochristiana a été la création préférée du Père Maurice ; il l’a fondée comme revue de pointe du PISAI en 1975, ensemble avec le staff de l’Institut ; et ensuite il l’a dirigée, comme éditeur en chef, de façon presque ininterrompue, jusqu’en 2004. … Émus, nous lui rendons honneur et nous lui sommes reconnaissants pour tout ce qu’il a fait également pour notre Institut et pour notre revue, avec la certitude de foi qu’il continuera à nous regarder et à nous assister avec sa sagesse et son sourire fin et indulgent ».

Ces mots lancent avec émotion le nouveau numéro d’Islamochristiana 43 (2017) intitulé Laudato si’ and Ecology, rappelant le titre de l’encyclique du pape François promulguée le 24 mai 2015. Cette édition d’Islamochristiana est particulièrement riche, présentant des articles intéressants de Mira Sievers, Martín Carbajo Núñez, Grégoire Catta, Kiara Jorgenson, Adnane Mokrani, Jaime Tatay, Mazin Qumsiyeh, Jason Welle, Diego Sarrió Cucarella, Rémi Caucanas, Christian Salenson, Gonzalo Villagrán Medina and Juan Antonio Macías Amoretti, Ignazio De Francesco. Une série substantielle de Book Reviews et une de Notes and Documents complètent le volume.

Fondée en 1975
Publication annuelle
Environ 400 pp.  
Directeur Valentino COTTINI, PISAI
Éditeur PISAI

Prix per numéro de n° 1 à 30      €    20,00
Prix per numéro de n° 31 à 33    €    40,00
Prix per numéro de n° 34 à 41    €    45,00
Prix per numéro de n° 42            €    50,00
Collection de n° 1 à 42 (– 30%) € 791,00 (+ frais de port)
Abonnement € 35,00 + frais de port

Contacter ISLAMOCHRISTIANA

Etudes arabes

Le premier numéro d’ETUDES ARABES a paru à Pâques 1962. Il s’agissait alors d’un dossier trimestriel d’environ 30 pages de textes arabes avec une traduction française. Il était destiné à ceux qui, ayant terminé leur cours au PISAI, désiraient continuer leur effort linguistique dans le domaine islamologique. Avec le numéro 8 de Noël 1964, ce bulletin devint une vraie publication accompagnée de fiches d’auteurs arabes modernes. En 1981, ETUDES ARABES s’est transformée en instrument de support pour l’étude de l’islamologie, sous forme de dossiers semestriels à contenu monographique. Depuis 1996, la publication est devenue annuelle, conservant la formule de textes arabes avec traductions. Les professeurs du PISAI sont membres du comité de rédaction.

Dernier numéro
Etudes Arabes n° 114, 2017
LA CRISE DU POUVOIR ET L'IMPASSE DE LA DÉMOCRATIE DANS LE MONDE ARABE


Fondé en 1962
Publication annuelle
Ca. 150 pp.
Directeur Celeste Intartaglia
Éditeur PISAI

Prix per numéro à partir de n° 113 € 40,00
Abonnement € 30,00 + frais de port

Feuilles de travail n° 1 (1962) a n° 60 (1981)                  €  165,00
Dossiers n° 61 (1981/2) n° 91-92 (1996/97)   (– 15%)    €  195,00
Nouvelle Série n° 93 (1997) n° 110                 (– 15%)     € 200.00

Contactez ETUDES ARABES

Encounter

undefinedLa revue EncounterDocuments for Muslim-Christian Understanding est née en 1974, à l’occasion de la création de la section Anglophone du PISAI. Son but premier est de maintenir le contact avec les anciens étudiants du PISAI, pour continuer avec eux le processus de formation, et d’offrir à tous ses lecteurs des documents, des recherches et des témoignages dans le domaine du dialogue islamo-chrétien.




Dernier numero
Encounter n° 42/2, 2017

Fondée en 1974
Directeur Francesco ZANNINI
Éditeur PISAI

Abonnement (10 numéros, frais de port compris):
Subscriptions (10 issues per year, price of shipping included):
Italie                    € 40,00
Europe                € 42,00
Africa, Asia, USA € 43,50
Oceania              € 45,00

Collection (nn. 1-380) € 250,00 (+ spese di spedizione)

Contactez ENCOUNTER

Publications

EN EVIDENCE

Le PISAI est un centre d’études et de recherche qui prépare au dialogue interreligieux

À propos

Le PISAI est un centre d’études et de recherche qui prépare au dialogue interreligieux

L’arabe classique demeure la ‘voie royale’ pour la compréhension des valeurs de l’islam

Licence

L’arabe classique demeure la ‘voie royale’ pour la compréhension des valeurs de l’islam

Newsletter

Entrez votre adresse e-mail Entrez votre adresse e-mail correctement nl server errror Prière d’accepter la déclaration de confidentialité
Merci

Vitrine