Une nouvelle publication chez Brill : Le parfait manuel des sciences coraniques al-Itqān fī ‘ulūm al-Qur’ān de Ğalāl ad-Dīn as-Suyūṭī (849/1445–911/1505) (2 vols.), de Michel Lagarde, professeur émérite du PISAI.
Dans Le parfait manuel des sciences coraniques al-Itqān fī ‘ulūm al-Qur’ān de Ǧalāl ad-Dīn as-Suyūṭī (849/1445–911/1505), nous avons une description complète des problèmes relatifs au texte coranique qui se posent encore aujourd’hui, des solutions proposées et des méthodes employées. Ce texte témoigne de la liberté du débat et de la variété des solutions. Il s’agit d’un recueil de témoignages multiples antérieurs et contemporains à l’auteur et non d’une opinion subjective et isolée. Son but est d’être le guide de tout bon commentateur du Coran, en raison de la profusion des informations fournies sur l’ensemble des sciences coraniques. Cet ouvrage est un précieux point de repère pour l’histoire de la culture arabo-musulmane, en général, et de la linguistique, en particulier.
Michel Lagarde, docteur (1984), après avoir séjourné (10 ans) au Mali (Sikasso, Ségou, Gao-Tombouctou) en milieu musulman, a enseigné au PISAI la langue arabe et le tafsīr coranique de 1978 à 2003 de façon régulière. Il a publié plusieurs ouvrages sur al-Rāzī et Abdelkader l’Algérien (Brill, 1996, 2000-2002 ; Albouraq 2008). Il a reçu le Prix Sharjah, UNESCO 2005 et le Prix du Livre d’Islamologie, Téhéran 2010. Tout le PISAI félicite le professeur Lagarde pour sa nouvelle publication.