Nouvelle publication de Jean-Louis Déclais

Le père Jean-Louis Déclais, alumnus PISAI, a publié le livre Quand les musulmans lisaient la Bible, Préface de Mgr Jean-Paul Vesco, Les éditions du cerf, 2017. Un ouvrage qui incite à ne pas oublier qu’en matière de religion il est des détours qui rapprochent et des raccourcis qui éloignent, car se laisser guider par un texte, c’est parfois suivre des itinéraires qui ne figurent pas au programme des voyages organisés, franchir des frontières et passer d’un territoire à un autre.

Jean-Louis Déclais est né en 1935, il est français et vit en Algérie dans le diocèse d’Oran depuis 1978. Après une formation biblique, il a enseigné l’exégèse biblique dans les séminaires de Normandie et participé à la traduction œcuménique de la Bible. Il a suivi une formation en islamologie à l’Institut Pontifical d’études arabe et d’islamologie de 1976 à 1978. Il étudie en particulier ce qu’est devenue la tradition biblique dans la littérature islamique des histoires des prophètes (qiṣaṣ al-anbiyā’).